Vaillant Logo

Pompe de circulation

Une famille se lave les dents dans la salle de bains en laissant couler l'eau chaude | Vaillant

La pompe de circulation est le composant qui met en mouvement l’eau potable chauffée dans le circuit d’un installation sanitaire. Son objectif est de maintenir l’eau chaude disponible rapidement au point de puisage et d’éviter que l’eau froide ne stagne dans les tuyaux.

Elle est principalement utilisée pour la production centrale d'eau chaude sans avoir à utiliser également un . Elle est installée sur la canalisation reliant le point de puisage le plus éloigné du ballon d'eau chaude à l'alimentation en eau.

L'eau chaude immédiatement disponible offre non seulement un confort, mais empêche également la formation de germes et de légionelles, tant que l'eau est maintenue à une température constante d'au moins 55 à 60 degrés.

Fonctionnement

La circulation s’effectue typiquement dans un système à deux tuyaux :

  • l’eau chauffée circule depuis le générateur vers les robinets (conduite d’arrivée),
  • l’eau refroidie retourne vers le générateur (conduite de retour). La pompe fait tourner ce cycle en continu, garantissant un flux constant d’eau chaude.

Avantages

  • Confort : eau chaude immédiatement disponible à chaque robinet.
  • Économie d’eau : moins de gaspillage lié à l’attente de l’arrivée d’eau chaude.
  • Hygiène : réduction du risque de développement de germes et de légionelles tant que l’eau est maintenue à une température suffisante.

Si les conduites de circulation sont obligatoires pour les grands systèmes et autres installations similaires, elles sont facultatives pour les maisons individuelles. Cependant, le confort accru, la protection contre la formation de légionelles et les économies d'eau parlent d'eux-mêmes.
Le choix dépend du compromis entre confort, sécurité et consommation d’énergie.

Retour vers le glossaire

Entrez un peu plus dans l'univers du chauffage